Meu namorado Raffie está na cadeia por tráfico de cocaína.
Moj momak Rafi je u zatvoru, zbog trgovine kokainom.
Ele passou 20 anos na cadeia por envenenar uma criança.
Bio je 20 g. u zatvoru jer je otrovao dijete.
Eles pinham-nos na cadeia por mil anos cada um.
Zatvorit æe svakoga na tisuæu godina.
Wood, você vai acabar na cadeia por causa disso.
Wood, uskoro æeš završiti u zatvoru.
Bem, você merece cara. Pelo tempo que passou na cadeia por minha causa.
Zaslužio si ga jer si bio umesto mene u zatvoru.
Talvez se ficar na cadeia por alguns dias, ele converse um pouco mais.
Možda kad ohladiš papke u tamnici, æeš biti malo prièljiviji. Hajde, Bob.
Vou ficar na cadeia por mais um bom tempo.
Èoveèe, ja sam dugo u zatvoru.
E os dois anos que passou na cadeia por envenenar carros?
A što kažeš na 2 godine u maloljetnièkom zbog kraðe automobila?
Fui parar na cadeia por... roubo com agravante e receptação.
Ležao sam zbog teške kraðe i skrivanja robe.
Lembra quando passamos a noite acordados em Paris, ouvindo jazz... e acabamos na cadeia, por alguma razão?
Seæaš li se boravka u Parizu, slušanja džeza celu noæ... i završavanja u zatvoru?
Morto ou na cadeia, por um bom tempo.
Mrtvi ili u zatvoru. Uglavnom je tako.
Você imagina a mulher deixá-lo mofar na cadeia por 2 semanas?
Žene ga je dve nedelje pustila da bude u zatvoru!
Com Phil na cadeia por 20 anos, quem você acha que cuidou do lugar?
sa Leotardom bio je u zatvoru, Ko je vodio ceo posao?
Não sei se foi porque estava na cadeia por muitos meses, ou o fato desse idiota me deixar na cadeia por mais seis meses, mas tudo que queria fazer era fazê-lo sofrer.
Ne znam da li je to bilo zato što sam bio predugo u mardelju, ili zbog toga što æe me ta baraba zadržati u njemu još šest meseci, ali samo sam želeo da uèinim da pati.
Se alguém investigar, passará pelo menos 2_BAR_anos na cadeia por perjúrio.
Ако неко буде испитивао, ви ћете провсти наредне две године у затвору за лажне изјеве.
Um colega do meu pai passou 3 anos na cadeia por ajudar uma paciente...
Pazi, moj otac je imao kolegu, doktora, koji je odležao 3 godine zbog abortusa.
Mês passado, pôs 6 iranianos na cadeia por uma semana!
Prošlog meseca si zatvorio 6 Iranaca na celu nedelju.
Minha irmã falou para todos meus amigos que eu tava na cadeia por roubo armado.
Moja sestra je rekla svim prijateljima da sam u zatvoru zbog oružane pljaèke.
E o Assassino Dick e Jane está na cadeia por volta de 10.
A Dick i Jane ubica je u zatvoru veæ 10 godina.
A senhora vai localizá-lo, como for, e trancá-lo na cadeia por 20 anos!
Potraži njegov skriveni novac, i biæe iza rešetaka narednih 20 godina.
Algum deles esteve na cadeia por alguma coisa violenta?
Da li je bar jedan od njih bio u zatvoru zbog neèeg nasilnog?
Sim, te colocariam na cadeia por isso.
Strpat æe vas u zatvor zbog toga.
Seu pai não está na cadeia por minha causa.
Tvoj otac nije u zatvoru zbog mene.
Frank o pôs na cadeia por alguns anos.
Frenk ga je smestio u zatvor na nekoliko godina.
Vai gostar quando eu te puser na cadeia por violação e destruição de "prioridade" ferroviária.
Siguran sam da æeš je odlièno upoznati kad te strpam iza rešetaka zbog neovlaštenog ulaza i uništavanja željeznièke vlasti.
Quando meu Freddie apodrece na cadeia por culpa dele.
Dok moj Freddie trune u zatvoru zbog njega.
Acha que ela deixará o bebê dela mofar na cadeia por uma Causa?
Misliš da æe pustiti da njeno detence robija?
Ao menor indício de que as vende para lucro ficará na cadeia por um longo tempo, padre.
Ako bude i najmanje naznake da ih prodajete zbog zarade, završiæete u zatvoru na dugo vremena. Oèe.
Já Brad cumpriu 3 meses na cadeia por desacato, ele não deixaria Donnie se safar.
U MEDJUVREENU, BRED JE ODSLUZIO TRI MESECA U ZATVORU JER NIJE OTKUCAO DANIJA.
Estamos falando de pelo menos dez anos na cadeia por incêndio criminoso, roubo e profanação de cadáver.
Suoèavate se sa najmanje deset godina zatvora... za paljevinu, napad i skrnavljenje leša.
O pai do Springer está na cadeia por causa dele.
Springerov tata je zbog njega u zatvoru.
Se a Silverpool está conduzindo uma missão ilegal para matar uma universitária, ela deve ter pegado algo que poderia fechar a empresa, talvez jogar vocês na cadeia por crimes de guerra.
Ako Silverpul sprovodi ilegalnu misiju da ubije studentkinju, mora da je uzela nešto što može zatvoriti kompaniju, možda vas èak sve baciti u zatvor zbog ratnih zloèina.
Meu filho mais velho está na cadeia por um crime que não cometeu, e o Ethan tem problemas de saúde terríveis.
Moj najstariji sin je u zatvoru za zlocin, koji nije ucinio, a Etan ima velike zdravstvene probleme.
Põe você na cadeia por 10 anos.
Strpaæe te u zatvor na 10 godina.
Eles estão na cadeia por isso?
Да ли је затвор потребан за то?
Guiness acabou na cadeia por matar o próprio mestre e esconder o corpo.
Ginis je završio u zatvoru, optužen za ubistvo i skrivanje leša svog gospodara.
Se você se entregar, vai acabar na cadeia por 6 a 12 meses no mínimo antes de ir a julgamento.
Završiæeš u æeliji minimum šest do 12 meseci pre suðenja. -Veruj mi, naš krivièno pravni sistem je sranje.
Ele foi posto na cadeia por isso, mas eu tenho suas palavras tatuadas em meu cérebro.
Završio je u zatvoru zbog toga, ali njegove reči urezane su mi u pamćenju.
Vejam, sou uma mulher saudita que já esteve na cadeia por dirigir em um país onde mulheres não deveriam dirigir carros.
Видите, ја сам Саудијка која је завршила у затвору због вожње аута у земљи где се не очекује да жене возе.
No dia seguinte, ele foi jogado de volta na cadeia por seu discurso político.
Sledećeg dana je bačen nazad u zatvor zbog svog političkog govora.
Agora, quem aqui já passou um dia na cadeia por quaisquer dessas decisões?
Koliko vas je provelo jedan dan u zatvoru zbog i jedne od ovih odluka?
Nos EUA, agora mesmo, uma mulher chamada Judith Miller está na cadeia por não ter divulgado ao Tribunal Federal suas fontes -- ela é uma reporter do New York Times -- fontes num caso muito abstrato e difícil de seguir.
Тренутно у Сједињеним Државама, жена по имену Џудит Милер је у затвору јер није открила своје изворе федералној великој пороти -- она је новинарка за Њујорк Тајмс -- своје изворе, у веома апстрактном случају, тешком за праћење.
Sabe, estivemos na África do Sul, e não dá pra ir à África do Sul sem pensar em Mandela na cadeia por 27 anos.
Znate, upravo smo bili u Južnoj Africi i ne možete da odete u Južnu Afriku, a da ne mislite o Mandeli u zatvoru 27 godina.
1.5204141139984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj momak Rafi je u zatvoru, zbog trgovine kokainom. 